08/08/2011 SHIRAOI

Panneau de la gare de Shiraoi

6ème journée sur Hokkaïdo

Bonjour à tous, 

Aujourd'hui visite d'un village/musée sur la culture aïnou. 

Le village, installé sur les berges du lac Poporo, ne se trouve qu'à 10 min de marche de la gare de Shiraoi. 

Nous sommes arrivés sur place tôt (avant 9h) ce qui nous a permis de faire l'ouverture et de profiter du calme des lieux.

Entrée du village/musée aïnou

Les aïnous sont les aborigènes qui habitaient le Nord de Tohoku, Hokkaïdo et les îles de Sakhaline et de Kurile.

Ce peuple animiste, vivant de la chasse et de la pêche, en harmonie avec la nature, a vu son territoire petit à petit être colonisé par les russes et les japonais.

Cette invasion a failli faire disparaître la culture de ce peuple, mais heureusement suite à un mouvement pour la sauvegarde des peuples indigènes sa culture s'est ravivée.

En 2007 est votée la charte des droits des peuples aborigènes.

Village aïnou depuis les berges du lac Poporo

Le village se compose de 5 maisons traditionnelles aïnoues. Chaque bâtisse n'est qu'une grande et seule pièce avec un feu au milieu. 

On trouve aussi sur place des cages contenant des chiens blancs ressemblant de loin à des huskies. Ces chiens, originaires de Hokkaïdo, étaient apprivoisés par le peuple aïnou. 

Chien aïnou

Une cage en bois 

L'ours brun était chassé pour sa viande, sa peau et sa graisse, mais cet animal était aussi très important dans la culture aïnou.

Au début du printemps les hommes du village capturait un ourson. Cet animal était nourri avec attention au sein du village, il était considéré comme un membre de la famille, on disait de lui qu'il était "l'enfant de dieu".

Aux alentours de Juillet, alors qu'il avait bien grandi, on lui construisait une cage en bois dans laquelle il était placé.

Et en février, une cérémonie nommée "Lyomante", libérait l'esprit de l'ours et le renvoyait au pays des dieux. 

L'une des grandes bâtisse fait office de salle de spectacle : 

Femme aïnoue chantant une berceuse

Toutes les heures un spectacle a lieu avec des danses, des chants, des femmes jouant des instruments de musique (une guimbarde atypique et un autre instrument à cordes aux sonorités japonaises, qui nous rappelait un peu le son du koto). 

La démonstration nous a vraiment emballé et, sur les conseils d'une dame qui travaille au village, nous sommes repartis voir le "spectacle" qui comportait d'autres chants et danses pour notre plus grand bonheur. 

Maisons aïnoues

Après avoir soigneusement fait le tour de toutes les maisons, elles comportaient toutes des petites spécificités, nous avons fini par aller visiter le musée. 

Le musée se trouve dans le village même et permet en quelques salles bien faites, de faire le tour des principales caractéristiques de cette culture (leur religion, leurs vêtements, leur alimentation, la chasse, la pêche, le tissage...).

Des vidéos et des personnages de cire en situation nous transportent à leur époque!

Un des personnages de cire du musée

A l'entrée du musée un petit vieux est venu nous taper la causette et nous expliquer que les aïnous étaient sur Hokkaido avant les Japonais. Il nous a même appris qu'à Tokyo vivaient actuellement 2700 aïnous!!!

Nous conseillons vraiment ce musée/village atypique très enrichissant avec des gens très accueillant et très souriant, qui aiment leur culture et viennent vers vous!

Bière de Shiraoi

Avant de reprendre le train, comme nous avions un peu d'avance, nous nous sommes arrêtés à la cafétéria du village/musée pour acheter une bière locale de Shiraoi. Nous nous sommes installé un petit moment devant le lac Poporo, afin de la déguster en toute quiétude.

Ce soir nous sommes à Obihiro, ville étape, nous repartirons dès demain matin pour Kushiro, où nous séjournerons 2 nuits.

Train :

Tomakomai  07h53 => Shiraoi  08h16 (JR Muroran line) 23 min

Shiraoi 14h05 => Minamichitose 14h34 (LTD.EXP SUZUKAN 5) 29min
Minamichitose 14h47 =>  Obihiro 16h38 (LTD.EXP SUPER OZORA 7)111min


Hôtel :
Dormy Inn Obihiro 9-11-1 Nishi Ni-jo-minami , 080-0012 Obihiro
Le Dormy Inn Obihiro est situé à 3 minutes à pied de la gare d'Obihiro